プライバシーポリシー
最終更新:2026年7月30日
私たちについて
RumbellyはMele Apps(スイス、以下「当社」)が制作しています。当社はRumbellyアプリおよびrumbelly.comのデータ管理者です。連絡先:info@rumbelly.com。
要約
食事とガスの記録はあなたの端末に残ります。食事の写真は解析のみで、当社は保存しません。アカウントは不要、広告は表示せず、データを販売することもありません。ウェブサイトの統計は、あなたが同意した場合にのみ動作します。
アプリが処理するデータ
匿名ID:アプリはランダムな匿名アカウント(Google Firebase)を作成し、当社サーバーがリクエストの処理と制限を行えるようにします。名前やメールアドレスは含まれません。 食事・メニューの写真:スキャン時、写真は暗号化された接続で当社サーバーに送信され、GoogleのGemini APIに転送されて解析結果が返されます。当社は写真を保存しません。Googleは利用規約に基づき、不正利用監視のためAPI入力を一定期間保持する場合があります。 あなたの記録:食事、ガスの記録、設定は端末内にのみ保存されます。 任意のGoogleログイン:ログインを選択した場合、Googleからメールアドレスと名前を受け取り、記録のプライベートバックアップを当社のデータベース(Google Firestore)に保存します。バックアップには記録と、最後に同期した端末の識別子が含まれ、端末間の一貫性を保ちます。アクセスできるのはあなたのアカウントだけです。 利用制限:匿名IDに紐づく日次カウンターが、スキャンサービスの不正利用を防ぎます。 リマインダー:任意の毎日のリマインダーは端末内でローカルに設定されます。 不正利用の防止:フォーム送信時に、ネットワークアドレスを短縮・ハッシュ化した値を最大3日間保存します。1つのネットワークからの登録数を制限する目的のみに使用し、誰にも表示されず、自動的に削除されます。
ウェブサイトが処理するデータ
メールリスト:メールアドレスを残した場合、当社のデータベース(Google Firestore、米国でホスト)に保存し、Rumbellyの公開と重要なお知らせのためだけに使用します。メールマーケティング事業者とは共有しません。info@rumbelly.com までご連絡いただければいつでも削除します。 統計:Google Analytics 4は、同意バナーを承諾した場合にのみ動作します(IP匿名化)。拒否した場合、統計は一切読み込まれません。 サーバーログ:ホスティング(Google Firebase App Hosting)は、セキュリティと運用のため技術ログ(IPアドレス、リクエスト時刻など)を保持します。 セルフチェッククイズ:ホームページのクイズは完全にブラウザ内で動作します。回答と結果が端末の外に出ることはなく、当社にも統計にも送信されません。 端末内ストレージ:同意の選択はブラウザのローカルストレージに保存されます。統計に同意した場合、Google AnalyticsがCookie(最長2年間)を設定します。フッターの「Cookie設定」からいつでも変更できます。
法的根拠
当社は、あなたの同意(先行アクセスリスト、ウェブ統計、スキャン実行時の写真解析)、あなたが求めるサービスの提供(解析結果の返送、有効化したバックアップ)、および不正利用防止とサービスの安全維持に関する正当な利益に基づいてデータを処理します。 健康データ:食事とガスの記録および解析結果は消化に関する情報を含むため、健康データとして扱います。その処理 — スキャンした写真の解析と任意のクラウドバックアップ — は、あなたの明示的な同意(GDPR第9条2項(a)、スイスnDSG)のみに基づきます。バックアップをオフにするかデータを削除することで、いつでも同意を撤回できます。撤回はそれ以前の処理に影響しません。不正利用防止に関する正当な利益は、日次スキャンカウンターやサーバーログなどの技術データのみを対象とします。
データの共有先
当社のためにサービスを運用する処理者のみ:Google(Firebase、Firestore、Gemini API、Analytics)。データの販売はせず、広告も表示せず、食品業界からの資金も受け取りません。
国際移転
処理者はスイスおよびEEA域外、特に米国でデータを処理する場合があります。EU標準契約条項やSwiss–US / EU–USデータプライバシーフレームワークなどの保護措置が適用されます。
保持期間
写真:当社は保存しません。バックアップ:あなたが削除するか、アカウントを削除するまで。メールアドレス:配信停止まで、または公開関連の連絡終了後まもなく。利用制限カウンター:日次のローリング値。サーバーログ:ホスティングプロバイダーが定める限定期間。
あなたの権利
データへのアクセス、訂正、削除、エクスポート、処理の制限や異議申し立て、同意の撤回はいつでも可能です。アプリ内:設定 → データをエクスポート / すべてのデータを削除。その他はinfo@rumbelly.comまで。スイス連邦データ保護・情報コミッショナー(FDPIC)またはお住まいの地域のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。
データとアカウントの削除
アプリ内:設定 → すべてのデータを削除で、端末内の記録が消去されます。クラウドバックアップとRumbellyアカウントも削除するには、rumbelly.com/delete-accountを利用するか、info@rumbelly.comにメールしてください — Googleログインを使用した場合は、本人確認のためそのアドレスからお送りください。確認済みのリクエストは30日以内に完了します。
子どもについて
Rumbellyは子ども向けではありません。利用には16歳以上(お住まいの国の法律が認める場合は14歳以上)であるか、保護者の許可が必要です。当社が子どものデータを故意に処理することはありません。心当たりがある場合はinfo@rumbelly.comまでご連絡ください。削除します。
健康に関する注意
Rumbellyは過剰なガスや張りの原因となる食品を見つける手助けをします。教育目的のツールであり医療機器ではありません。解析結果は推定であり、医療アドバイスの代わりにはなりません。
変更
本ポリシーの変更は、新しい日付とともにこのページに掲載します。